迳启者:
敝校前以省教育经费处指握前高等学堂产业契约不肯缴还，该处会计孙友于等复行串集盗卖新繁、郫县、苏坡桥田业七百余亩，曾将经过情形缕悉申述，函请贵府严饬该处，迅予缴还契约，并依法解决孙友于等盗卖校产之无权处分在案。乃为时已越月余，而贵府正当解决之覆函尚未奉到。兹复据敝校新繁县佃户何定海报告称“为据实报告，请示遵循事云云，是所至祷”等情。据此查前高等学堂所造田产，由政府拨归敝校管业为时已历数年。乃省教育经费收支处固握契在手之便，始而擅行盗卖，近又复行转卖，其变诈事端。不过意图多生枝节，使此后益难情形。兹值秋收在迩，稻谷云烟转瞬。而届若听其肆行盗卖而不为，早谋解决，则迁延日多，而将来之纠纷亦愈大。特此专函饬达，务请贵府查照敝校本年五月卅一日函请各节，严饬该省教育经费收支委员会，迅将高等学堂田产契约缴还，并将该孙友于等盗卖敝校校产之无权处分，依法解决。不胜于感，仍希赐覆为荷。
此致
四川省教育厅校长
张澜
中华民国十八年七月二十五日
(党跃武主编《张澜与四川大学》(下册)，四川大学出版社，2013年，第231页)
