迳启者:
案查贵县所属龙藏寺、灵山寺、班竹园、青龙场、高店子、苏坡桥附近，前高等学堂原佃何定海、梁鸿思、周香山、曾义山、赵新有、曾廷芳、曾桂林、许光廷、李和森、赵鹏雷、钟钧如、周在达、陈敬亭、温传品、王廷相、李雲庆、张洪兴等所耕各业，于民国十五年，经四川省长公署、督办四川军务善后事宜公署完全拨归敝校管业，先后呈报北京教育部、南京国民政府大学院核准有案。复于十六年，召集该佃等到校一律另行书约投佃，均经分别函达各军司令部及省公署备案，计该佃等直核向敝校缴纳租谷者，至今亦已两年。殊乃于去年秋间，据该佃等纷纷来校报告，谓所种各业现被省教育经费收支处潜行盗卖等语。敝校闻知，当即登报声明盗卖无效，并函三军联合办事处严令制止，准覆照办。本年省政府成立后，行函请从速解依法解决，各在案。现在秋收已过，敝校开学伊始，需款急切，须待租屋以资应付。除函致省政府从速解决，并一面谕知各佃户由校派人售卖租谷外，特此函达贵县，请即严饬当地团保晓谕各佃户，即刻遵照缴纳租谷，勿得延抗，实纫公谊。
此致
新繁县、郫县、成都县知事公署
校长张澜
中华民国十八年九月十四日
(党跃武主编《张澜与四川大学》(下册)，四川大学出版社，2013年，第237页)
