迳启者:
查前四川高等学堂产业，去年曾经贵署依据原案完全拨归敝校接收在卷。惟当时田租系重修四川通志局借用，约于本年秋季收租后截止，即行交还。现在限期已过。敝校业已派员前往产业所在地逐一踏勘，并召集各佃户来校投佃换约。自新约成立之日，往前旧佃约应即失效。但此项产业之红契及旧佃约尚存贵署，曾于本月一日函请送交敝校，以符原案，而清手续，尚未得复。兹因各佃户换约事竣，务请迅将所署契约拨交敝校，以备查考。除将各佃户投佃换约并此项产业以后完全由敝校管理处分各业。除登报声明并分函各军部备案外，相应函达，即希查照办理为荷。
此致
四川省长公署
中华民国十六年十一月十六日
(党跃武，《张澜与四川大学》，四川大学出版社，2013年6月，第199页。）
