案准贵府三十四年七月二十五日地行字第一零八零号公函，为女中请以市有公地掉换本堂所有外北丞相祠后地址一段，特派雷股长嘉馨来堂洽商等由。查此案经余前市长中英于六月二十五日以本堂理事资格参加本堂第一二二次常务会议提出讨论，经众公决，掉地办学事属可行，惟市府划拨地段须得本堂同意，并须比较其收益与使用之价值，从优加倍补偿，以维善举。嗣由本堂事务组派员迭与贵府主管科商洽，指定外东莲花池市有空地，与本堂在该处地址相毗连者划成一整块，便于使用。双方会同清理界址，复由贵府地政科测绘制图以为依据。本堂要求就原有地址邻接钟炳章一段之东北与西南两面划拨，以资连属，未得同意。现雷股长携交掉换土地办法两条，外北丞相祠与外东莲花池平面图各一幅，其第一条一至三项本堂均同意。见其第四项，换掉之面积虽加给百分之五十，较其收益与使用价值似无优予补偿之可言。第二条所列莲花池土地划拨事项，所指给本堂之一段土地系接连魏顺成堂者，查该段范围内有贵府租出修建住宅者，有学校租作操场者，既不合本堂自己使用之条件，且租佃纠纷年来本市已成难于解决之问题。本堂以地易地，甚不愿领此麻烦。在贵府素具维护本堂之盛意，当亦不至遽以此地委之，应请另谋善地，免致彼此为难。未尽之处仍由本堂事务组与贵府主管科从长计议，俾得圆满解决。相应复达，即希查照为荷!
此致
成都市政府
理事长张澜
副理事长徐深甫
(《百年慈善机构成都慈惠堂—档案资料汇编》，成都档案馆、成都大学合编，第197页)
