查彭山机场修建电台购用本堂在县田产，昨准贵县长复本堂总干事何培权原函节开:改道及购田掉换，事实上均感困难，为双方兼顾，已商得工程处同意，允另捐国币六万元抵偿损失等由，足见维护慈善，至深感纫。兹特备具公函及捐款收据一纸，随函送上。即希并转工程处代为洽领，并饬保甲于本营产业附近遇有出售产业，即照市价承购，用重本收基业，仍希见复为荷。
此致
彭山县政府
理事长张澜
副理事长徐深甫
附:慈惠堂致工程处公函
查彭山机场修建电台须占用本堂在县田产约数亩，前据佃户报告，曾经函请彭山县政府转商贵处通融改道或购田掉换，以维善产在案。兹准李县长仲良函复，改道及购田掉换，事实上均感困难。为双方兼顾起见，已商得贵处同意，允另捐国币六万元抵偿损失等语。相应填具捐款收据一张，随函送上，即希查照赐拨汇蓉，以凭积款，另购产业，至感公谊，仍盼见复为荷。
此致
第十七工程处
理事长张澜
副理事长徐深甫
(《百年慈善机构成都慈惠堂—档案资料汇编》，成都档案馆、成都大学合编，第184页)
