迳启者:
顷准贵部秘字第四九号公函“以借住敝校之高等学堂、陆军医院两处校地，因驻军不少，一时未觅得相当地点，实难腾出，并转知学生会为幸”等由准此。窃敝校因学生加多，校舍急需增添，及师大迭次催逼交还皇城校舍各情，均经先后函达，并请速予归还高等学堂、陆军医院在案。兹查贵部军队之驻扎于该两处者原属无多，且为驻军计，实不难觅得相当之地点。特此函达，仍请迅予转饬该两处驻军迁移，即将高等学堂、陆军医院归还敝校，以便将皇城校舍交还师大。免致两校校舍之争久延不解，或更陷纠纷之途，实为至幸。
此致
国民革命军第二十四军长刘
校长张澜
中华民国十八年六月十八日
(党跃武主编《张澜与四川大学》(下册)，四川大学出版社，2013年，第276页-277页)
