张澜致女儿张茂延(1937年5月29日)

茂延，昨天接你三哥（慕良）的来信，说你十七日与同学作秋千游戏把左锁骨折断，已经接好复原（究竟全愈没有，写一信回来），于二十三日去上课了，我想是把左肩膀和胛骨挫损，要是锁骨折断那能够一星期便复原呢，此等骨节挫损务要接好，使他真正复原，切不可稍为忽略致留残疾。我的左手杆不能伸直与弯曲，即是当年骨节挫损未能接好之故。乔蔷与慕良一信，可为他交去你的医药费，去了好多钱够用否。

(据家书手稿)