碧柳先生大鉴
敬启者:客岁教泽涵濡，承学之子，称诵至今。去冬判袂，一再挽留不得，旋复函请萱堂代为敦促，亦不见纳。初以台端志在四方，未便强人以所不欲。近闻孝思不匮，又值国步多艰，依然奉母以家居，未遂出山之远志;而敝校今年行课已五周矣，各系照常，且有进步，独中国文学系自前主任向仙乔君辞职后，无人为任，以致教材艰于物色，至今尚付阙如。 成大为西南文化最高学府， 以中国国立之大学，而于中国文学系不惟不能继长增高，而乃听其退化，甚至无以维持现状， 敝校固无以解惭。吾川不乏教育大家，而亦坐视文学倾颓至于此极，质之台端爱护乡国、乐育英才之初心，未必不怦怦有动。用特再以本校中国文学系主任相屈。谨以草率之书， 藉作蒲轮之迓。如蒙允诺，惠然肯来，既上慰门闾倚望之殷，亦足表桑梓恭敬之念，不独本校感荷已也。此请台安。
张澜再拜，四月十三日
（原件由吴吉芳先生亲属捐献给中国重庆三峡博物馆）
